看多村上春樹、松浦彌太郎長年遊走國外的小品,
怎麼跳蚤市場或garage sale之於他們,好似家常便飯,
難道在異鄉不待個幾年數個月,就無緣體會嗎?
短程旅行時間有限,行動又常受限於交通工具,
日子挑得好,不如來得巧,
若1月1回的超大型二手市集,與停留時日交叉,只需步行15分鐘的鄰近,
稱之為「最接近夢境的經驗」也不為過。
⬖【東寺弘法市集】⬗
最後一日的京都行,正打算以一派優閒的輕鬆,迎合寺廟內的清幽,
往1200攤的區塊移動......
只是,幾乎人手一袋的迎面而來,
「袋子裡頭都裝著甚麼啊?太晚去會不會就挖不到寶貝啦?」
好奇寶寶加大嬸魂陡然竄升,甚麼悠閒愜意,往前飛奔再說吧!
「哇哇!這攤有店家自製的各式醬菜、柿餅耶。」
「我是不是也應該買件二手浴衣或和服布料來體驗一下?」
「甚麼!這件百貨公司品牌的羽毛大衣只要1千日幣的!!」
「這佛像說不定是幾百年前某達官貴人的陪葬品哩......XD」
像第一次被父母帶至百貨公司玩具樓層挑選生日禮物的小女孩般雀躍。
一踏入東寺門檻,
眼花撩亂,上千個攤位,
骨董、舊貨、農特産品、手工藝品、二手衣物、植木、園藝與陶器,
凡是你想像得到的,
所有你未曾想到的,
每一個轉角處,每一座簾幕區隔的下一攤位,
都隱藏未知的驚喜。
對當地的婦女來說,這兒可能是一個月採買一回醬菜、漬物的好所在;
對妙齡女子而言,或許能挑到典雅復古卻僅需半價的二手浴衣;
對節儉的大叔們,東翻西選,搞不好能翻到一件2千日幣的Levi's牛仔褲。
而對人生說不定只有這麼一次的過客,
如何在最短時間內,
在古往今來的古董文物間遊走,
在時間與空間之間徘徊穿梭,
在討價還價中邊思量究竟需不需要買下這件骨董......
但如果是用破爛的日語,與型男店家殺價成功後,
還順帶獲得「妳從臺灣來啊!臺灣女生很漂亮呢。」的 誇獎,
甚麼思考衝動型購物的必要性??
當然心甘情願開心付錢,打包帶走啦!
在臺灣,除了天母圓環的創意市集,
融合部分文創商品與跳蚤市場,是地利之便的常客外,
大概只造訪過三重重新橋下的跳蚤市場(過去俗稱賊仔市場),
混雜各式玩具模型、便宜包包衣服、汽車用品,看起來有些莫名其妙的二手商品。
但在這裡,都是小巫見大巫。
巍然屹立的東寺內五重塔,在日本宗教上意義非凡,
只是世俗市集的誘惑,瀰漫在廟堂薰香的週邊,不散,
也令我不解。
當驚豔著首次遇見的零星雪花,寒氣卻悄悄從過薄的鞋底蔓延至全身,
只在停留過久的攤位上,及空曠的五重塔欄杆前,才會記得直打哆嗦。
冷得空靈的思緒,頓時憶起,
下個月的21日,也許就春暖花開,
若你恰巧在京都停留,別忘了留點時間來場尋寶之旅;
或是哪天「確乎到了一個容易被懷舊之物塞滿對這個世界理解的年紀分界線」,
再來試著理解這世界吧!
◩東寺弘法市集官網|
http://www.touji-ennichi.com/shop/tenpodo/index.htm
◩東寺弘法市集小簡介|
於弘法大師的月命日21日舉行的弘法市集。販賣骨董、特産品、植木、園藝與陶器等。
【時間】每月21日 6:00~16:00,約1200攤。
【地址】京都市南區九条町1番地。
怎麼跳蚤市場或garage sale之於他們,好似家常便飯,
難道在異鄉不待個幾年數個月,就無緣體會嗎?
短程旅行時間有限,行動又常受限於交通工具,
日子挑得好,不如來得巧,
若1月1回的超大型二手市集,與停留時日交叉,只需步行15分鐘的鄰近,
稱之為「最接近夢境的經驗」也不為過。
東寺市集 |
最後一日的京都行,正打算以一派優閒的輕鬆,迎合寺廟內的清幽,
往1200攤的區塊移動......
只是,幾乎人手一袋的迎面而來,
「袋子裡頭都裝著甚麼啊?太晚去會不會就挖不到寶貝啦?」
好奇寶寶加大嬸魂陡然竄升,甚麼悠閒愜意,往前飛奔再說吧!
強顏歡笑,其實我好冷 XD |
「哇哇!這攤有店家自製的各式醬菜、柿餅耶。」
「我是不是也應該買件二手浴衣或和服布料來體驗一下?」
「甚麼!這件百貨公司品牌的羽毛大衣只要1千日幣的!!」
「這佛像說不定是幾百年前某達官貴人的陪葬品哩......XD」
像第一次被父母帶至百貨公司玩具樓層挑選生日禮物的小女孩般雀躍。
一踏入東寺門檻,
眼花撩亂,上千個攤位,
骨董、舊貨、農特産品、手工藝品、二手衣物、植木、園藝與陶器,
凡是你想像得到的,
所有你未曾想到的,
每一個轉角處,每一座簾幕區隔的下一攤位,
都隱藏未知的驚喜。
引用自官網照片(from official website) |
對當地的婦女來說,這兒可能是一個月採買一回醬菜、漬物的好所在;
對妙齡女子而言,或許能挑到典雅復古卻僅需半價的二手浴衣;
對節儉的大叔們,東翻西選,搞不好能翻到一件2千日幣的Levi's牛仔褲。
而對人生說不定只有這麼一次的過客,
如何在最短時間內,
在古往今來的古董文物間遊走,
在時間與空間之間徘徊穿梭,
在討價還價中邊思量究竟需不需要買下這件骨董......
但如果是用破爛的日語,與型男店家殺價成功後,
還順帶獲得「妳從臺灣來啊!臺灣女生很漂亮呢。」的 誇獎,
甚麼思考衝動型購物的必要性??
當然心甘情願開心付錢,打包帶走啦!
在臺灣,除了天母圓環的創意市集,
融合部分文創商品與跳蚤市場,是地利之便的常客外,
大概只造訪過三重重新橋下的跳蚤市場(過去俗稱賊仔市場),
混雜各式玩具模型、便宜包包衣服、汽車用品,看起來有些莫名其妙的二手商品。
但在這裡,都是小巫見大巫。
線香,是京都此行最療癒的收穫 |
巍然屹立的東寺內五重塔,在日本宗教上意義非凡,
只是世俗市集的誘惑,瀰漫在廟堂薰香的週邊,不散,
也令我不解。
當驚豔著首次遇見的零星雪花,寒氣卻悄悄從過薄的鞋底蔓延至全身,
只在停留過久的攤位上,及空曠的五重塔欄杆前,才會記得直打哆嗦。
冷得空靈的思緒,頓時憶起,
「經典是任何時候相遇都能引起共鳴的存在。」透過擁擠的人潮,或許這是出世走進入世的一番用心。
下個月的21日,也許就春暖花開,
若你恰巧在京都停留,別忘了留點時間來場尋寶之旅;
或是哪天「確乎到了一個容易被懷舊之物塞滿對這個世界理解的年紀分界線」,
再來試著理解這世界吧!
內含驚人章魚腳的章魚燒 |
◩東寺弘法市集官網|
http://www.touji-ennichi.com/shop/tenpodo/index.htm
◩東寺弘法市集小簡介|
於弘法大師的月命日21日舉行的弘法市集。販賣骨董、特産品、植木、園藝與陶器等。
【時間】每月21日 6:00~16:00,約1200攤。
【地址】京都市南區九条町1番地。